Mythology

Medusa vs Mad World/Η Μέδουσα Εναντίον του Τρελού Κόσμου

Medusa is pulling out her hair snakes. She can’t believe the state of the world!

This drawing was not easy for me because I find snakes absolutely revolting!

So, I had a hard time drawing the snakes without puking. There is no way that I would even attempt to do a more realistic drawing of snakes. I did the best I could though..

I chose Medusa in Greek mythology for this drawing as her wrath and story is symbolic of what women are going through in our society. The violence, exploitation, abuse and injustice and even betrayal form other women.

Medusa is also my favourite character in mythology. There are many differnet variations and takes on Medusa and her backstory throughout history.

Medusa was one of the three gorgons. They were the daughters of the sea gods Phorcys and Keto. She was once a beautiful maiden who was violated by the god poseidon in the goddess Athena’s temple. As a result Athena cursed her and turned her into a monster. And Athena, to punish her turned into a monster and gave her the ability to turn people into stone.

This was obvioulsy written from the male perspective as Medusa was the one who got punished for the attack and disrespect to Athena and not Poseidon. People have suggested that perhaps Athena was trying to protect her from further attacks. It is worth noting that her name means ‘guardian’ in ancient Greek and her face is depicted on Athena’s shield for protection. Many buildings feature her likeness to ward off evil. She went from a tragic figure to a powerful guardian.

Η Μέδουσα τραβάει τα μαλλιά … φίδια της.. Δεν μπορεί να πιστέψει την κατάσταση του κόσμου!

Αυτό το σχέδιο δεν ήταν εύκολο για μένα επειδή βρίσκω τα φίδια απολύτως αηδιαστικά! Έτσι, δυσκολεύτηκα να ζωγραφίσω τα φίδια χωρίς να κάνω εμετό. Δεν υπάρχει περίπτωση να προσπαθήσω καν να κάνω ένα πιο ρεαλιστικό σχέδιο φιδιών. Έκανα όμως ό,τι καλύτερο μπορούσα…

Επέλεξα τη Μέδουσα στην ελληνική μυθολογία για αυτό το σχέδιο, καθώς η οργή και η ιστορία της συμβολίζουν αυτά που περνούν οι γυναίκες στην κοινωνία μας. Τη βία, την εκμετάλλευση, την κακοποίηση και την αδικία, ακόμη και την προδοσία από άλλες γυναίκες.

Η Μέδουσα είναι επίσης ο αγαπημένος μου χαρακτήρας στη μυθολογία. Υπάρχουν πολλές διαφορετικές παραλλαγές και ερμηνείες της Μέδουσας και της ιστορίας της σε όλη την ιστορία. Η Μέδουσα ήταν μία από τις τρεις γοργόνες. Ήταν οι κόρες των θεών της θάλασσας Φόρκυ και Κητούς. Η Μέδουσα ήταν κάποτε μια όμορφη κοπέλα που βιάστηκε από τον θεό Ποσειδώνα στο ναό της θεάς Αθηνάς. Ως αποτέλεσμα, η Αθηνά την καταράστηκε και την μετέτρεψε σε τέρας. Και η Αθηνά, για να την τιμωρήσει, μετατράπηκε σε τέρας και της έδωσε την ικανότητα να μετατρέπει τους ανθρώπους σε πέτρα.

Αυτό ήταν προφανώς γραμμένο από την ανδρική οπτική γωνία, καθώς η Μέδουσα ήταν αυτή που τιμωρήθηκε για την επίθεση και την ασέβεια προς την Αθηνά και όχι τον Ποσειδώνα. Οι άνθρωποι έχουν υπονοήσει ότι ίσως η Αθηνά προσπαθούσε να την προστατεύσει από περαιτέρω επιθέσεις. Αξίζει να σημειωθεί ότι το όνομά της σημαίνει «φύλακας» στα αρχαία ελληνικά και το πρόσωπό της απεικονίζεται στην ασπίδα της Αθηνάς για προστασία. Πολλά κτίρια απεικονίζουν την ομοίωσή της για να αποκρούουν το κακό. Από τραγική φιγούρα εξελίχθηκε σε ισχυρή φύλακα.

The Burdens of Atlas/Το Βαρος Του Ατλας

Mixed-media colage on 24 x 32 cm paper
By Angela Zafiris

For my latest collage titled ‘The Burdens of Atlas’ I used a photograph of a statue of Atlas that was in a shop window in a souvenir shop in Athens. I printed it using a laser jet printer and then I painted over the photo since it was a black and white photograph.  I wrote a poem inspired by the myth of Atlas with some inspriring words at the bottom.

We can all relate to the symbolism of of the Titan Atlas in Greek mythology. Atlas was condemned to carry the Uranus (sky) on his shoulders by Zeus when the Titans lost their battle against the Olympians.

When we walk down the street we see people who are not free. They walk with their guilt, anger, fear and other negative emotions on their backs. These emotions and feelings are weighing people down.  They feel heavy like Atlas. We all  must release these burdens from our backs and learn to love themselves so that they can love others.

 ATLAS

By: Angela Zafiris

With the burdens of a thousand years

Come down from the clouds

Walk on solid ground

Look to the sky once and a while

You walk alone with the burdens of a thousand

Years on your shoulders

Disappointments and regrets you must forget

You have lived, you have lived.