Ι love this quote. I appreciate truthfullness!
“Happiness is too many things these days for anyone to wish it on anyone lightly. So let’s just wish each other a bile-less New Year and leave it at that.” Judith Crist
«Η ευτυχία είναι πάρα πολλά πράγματα αυτές τις μέρες για οποιονδήποτε να το ευχόμαστε σε κανέναν ελαφρά. Οπότε αςευχόμαστε o ένας τον αλλον μια νέα χρονιά με λιγότερη χολή και να το αφήσουμε έτσι”. Judith Crist
These are few photographs that I took of the Byzantium Saint Apostles church. The ancient structure is located on the southeast side of the ancient Agora in Athens. It was built in the last quarter of the Byzantium period, and in its early days the church was mostly used for baptisms. St. Apostles’ church is of great historical significance and is protected by the government. Today, the church operates as a museum and the only time it is used for religious ceremonies is on the 29-30 of June which is the day of the Synaxis (congregation) of the 12 Apostles.
Αυτές είναι μερικές φωτογραφίες που έβγαλα από τη βυζαντινή εκκλησία των Αγίων Αποστόλων. Το αρχαίο οικοδόμημα βρίσκεται στη νοτιοανατολική πλευρά της Αρχαίας Αγοράς στην Αθήνα. Χτίστηκε κατά το τελευταίο τετάρτου της περιόδου του Βυζαντίου, και στις πρώτες ημέρες της, η εκκλησία χρησιμοποιείται κυρίως για βαπτίσεις. Την εκκλησία του Αγίου Αποστόλων εχει μεγάλη ιστορική σημασία και προστατεύεται από την κυβέρνηση. Σήμερα, η εκκλησία λειτουργεί ως μουσείο, και η μόνη φορά που χρησιμοποιείται για τις θρησκευτικές τελετές είναι στις 29-30 Ιουνίου που γιορτάζουν της Συνάξεως των 12 Αποστόλων
Angelo is a Turkish Angora cat and he is growing so quickly. He is now five months old and he is so big! He was recently neutered and that was difficult seeing him go through so much pain, but after three days he bounced back..literally. I love having him around. He’s very affectionate and respectful of guests and he doesn’t bite or scratch children even if they bother him.. Angelo and his siblings were abandoned by their mother in July. Someone had put them in a box and placed the box next to a garbage bin. It was a dog who discovered the abandoned kittens. The dogs’ barking got the attention of a nice lady, who loves cats. She rescued the kittens and gave each one away to different families. I wasn’t a huge lover of cats before I met him, but when you feed an animal with a bottle when it’s only two weeks old you will get very attached.
There’s My Prey!
Can you see me?
Do I have to pose again Angela?
How do I get down?
Ο Άγγελος είναι μια Τουρκική γάτα Αγκύρας και εχει μεγαλώσει πολυ γρήγορα. Είναι πέντε μηνών και είναι θηριο! Πρόσφατα τον ειχαμε στειρωσει και ήταν δύσκολο να τον βλεπω να υποφερει ετσι. Αλλά μετά από τρεις ημέρες αναπήδησε πίσω .. κυριολεκτικά. Είναι πολύ στοργικός και σέβεται των φιλοξενούμενων. Δεν δαγκώνει και δεν γρατσουναι τα παιδιά, ακόμη και αν τον ενοχλουν πολυ. Ο Άγγελος και τα αδέλφια του είχαν εγκαταλειφθεί από τη μητέρα τους τον Ιούλιο.Κάποιος τους είχε βάλει σε ένα κουτί και τοποθετήθηκαν το κουτί δίπλα σε ένα κάδο σκουπιδιών. Ήταν ένα σκυλί που ανακάλυψε τα εγκαταλελειμμένα γατάκια. Το γάβγισμα του σκύλου τραβηξε την προσοχή μιας κυρίας, που αγαπά τις γάτες. Διάσωσε τα γατάκια και τα έδωσεσε διαφορετικές οικογένειες. Πριν γνώρισω τον Αγγελω δεν ήμουν πολυ λάτρης των γατών, αλλά όταν ταΐζετε ένα ζώο με ένα μπουκάλι όταν αυτό είναι μόνο δύο εβδομάδων, θα δεθεις πολύ.
‘Heads In The Clouds’ collage photography by Angela Zafiris
“It is better to have your head in the clouds, and know where you are…than to breathe the clearer atmosphere below them, and think that you are in paradise.” Henry David Thoreau (American Author)
“Είναι καλύτερα να έχεις το κεφάλι σου στα σύννεφα και γνωρίζεις πού είσαι… από το να αναπνεύσεις την σαφέστερα ατμόσφαιρα κάτω από αυτά, και να νομίζεις ότι είσαι στον παράδεισο.”-Ηενρυ Δαβιδ Θορω (Αμερικανός Συγγραφέας)
Winter is here and one of the few good things about winter is the ever changing winter sky. In Greece, the sky changes a lot. Which is perfect for photography. Great photographs of the sky can be taken right before the rain or the snow fall or immediately after. Sometimes if your lucky you will catch a rainbow!! And who doesn’t love a rainbow? I have tons of photos of rainbows that I have neglected to put on my blog. And of course, every photograph of the sky differs. The clouds move so quickly like rivers across the sky. The sun and its rays peaking through the clouds create a great effect. Clouds can make shapes that look like different animals, objects and even people. It’s all about timing with sky photos and keeping one eye to the sky 😉
Ο χειμώνας είναι εδώ και ένα από τα λίγα καλά του χειμώνα, για μενα, είναι το χειμωνιάτικο ουρανό το οποιο αλλαζει σενεχως, και είναι οτι καλυτερο για φωτογραφηση. Καλες φωτογραφίες με τον ουρανού μπορεί να τραβηξη καποιος ακριβώς πριν από τη βροχή ή τη χιόνο πτώση ή αμέσως μετά. Μερικές φορές, αν εισαι τυχερός θα δεις ένα ουράνιο τόξο!! Και ποιος δεν του αρεσει να βλεπει ένα ουράνιο τόξο; Έχω πολλες φωτογραφιες που εχω τραβηξει με ουράνια τόξα τα οποια έχω αμελήσει να βάλω στο blog μου. Και φυσικά, κάθε φωτογραφία του ουρανού διαφέρει. Τα σύννεφα κινούνται τόσο γρήγορα όπως τα ποτάμια διά μέσου του ουρανού. Ο ήλιος και οι ακτίνες του κρυφοκοιτάζει μέσα από τα σύννεφα και δημιουργούν ενα ωραιο αποτέλεσμα. Τα σύννεφα μπορούν να κάνουν σχήματα που μοιάζουν με διάφορα ζώα, αντικείμενα, ακόμα και ανθρώπους. Ο σωστος συγχρονισμός παιζει μεγαλο ρολο με τις φωτογραφίες του ουρανού και να κοιτας παντα με το κεφαλη ψηλα 😉
Mountain Road
Scorched Branches
Sunlight on The Trees
A few more photographs of the beautiful forest/ park of Parnitha. Parnitha is locate North of central Athens and it is one of only two places that are a refuge for the city folk who wish to take a break from the concrete and the noise. The mountain was almost devastated by a massive fire in the very hot summer of 2007. Fortunately, much of the forest was spared, thanks to the firefighters and volunteers who risked their lives for this precious place in Athens.
Μερικά ακόμα φωτογραφίες από το όμορφο πάρκο/ δάσος της Πάρνηθας. Η Πάρνηθα βρικεται Βόρεια του κέντρου της Αθήνας, και είναι ένα απο τα λιγα μέρη που αποτελούν καταφύγιο για τους Αθηναιους που επιθυμούν να κάνουν ένα διάλειμμα από το τσιμεντο και τον θόρυβο τις πολις. Το βουνό σχεδόν καταστράφηκεαπό μια μεγαλη πυρκαγιά στο πολύ ζεστό καλοκαίρι του 2007. Ευτυχώς, ένα μεγάλο μέρος του δάσους γλίτωσε χάρη στον πυροσβεστών και των εθελοντών που διακινδύνευσαν τη ζωή τους για αυτό το πολύτιμο μέρος στην Αθήνα.
Cyclamen and Stones/ Κυκλάμινο και Πέτρες
Acorn Tree/ Βελανιδιά
Pine Cones on Burnt Branch /Κουκουνάρια σε καμμενο κλάδο
Prickly Flowers/Ακανθώδες Λουλούδι
The arbutus tree is native to the warm mediterranean climate/ Η κουμαριά είναι εγγενής στο ζεστό μεσογειακό κλίμα
‘A Window To The Soul’ digital collage by Angela Zafiris
This digital collage contains layers of photographs that I have taken of the Supermoon, a temple, a headless statue, a window and trees. I made the collage background scanned it and then I layered all of the images. I have made a black and white version and the original colourful one is below.
Αυτό το ψηφιακό κολάζ περιέχει στρώματα από φωτογραφίες που τράβηξα με τo Supermoon, ένα αρχαίο ναό, ένα ακέφαλο άγαλμα, ένα παράθυρο και δέντρα. Σάρωσα το κολάζ φόντο, και στη συνέχεια έβαλα όλες τις εικόνες. Έχω κάνει μια ασπρόμαυρη εκδοχή και το αρχικό πολύχρωμο είναι κάτω.
‘A Window To The Soul’ digital collage by Angela Zafiris
‘The Heart is Revealed’ Digital Collage and poem by Angela Zafiris
The heart is revealed
In the darkest of times
Exposed to the four winds
To the storms outside
A heart weathered by time.
For my latest digital collage I layered two photographs, a photograph of the sea, and a photograph of statues that I took at the museum in Ancient Olympia in Greece. I then added the scanned collage background that I made. I came across a photo of a heart from a magazine and scanned it . I added the heart photo to the photograph of the female statue. The end result reminded me of a poem that I wrote a while back , so I thought I would add the poem. I named the digital collage after the poem.
Για την πιο πρόσφατη ψηφιακή κολάζ μου εβαλα δύο στρώσεις φωτογραφίων. Μια φωτογραφία που εβγαλα στην παραλία και την δευτερη που τραβηξα στο μουσείο της Αρχαίας Ολυμπίας στην Ελλάδα. Στη συνέχεια, πρόσθεσα το σαρωμένο κολάζ φόντο που ειχα φτιαξει. Βρηκα μια φωτογραφία με μια καρδιά από ένα περιοδικό και την σαρωσα στο υπολογιστη. Επειτα την πρόσθεσα στη φωτογραφία του γυναικείου αγάλματος. Το τελικό αποτέλεσμα μου θύμισε ένα ποίημα που έγραψα πριν απο καιρο και έτσι πρόσθεσα το ποίημα, το τιτλο του ψηφιακο κολαζ ειναι απο το ποιημα.
Last month, I had a little adventure going up Parnitha mountain. Parnitha mountain is located North of Athens The view was breathtaking and of course I brought my camera and I took some photos of the landscape.
Τον περασμένο μήνα, είχα μια μικρή περιπέτεια στο βουνό της Πάρνηθας. H Πάρνηθα βρίσκεται Bόρεια της Αθήνας Η θέα ήταν μαγευτική και φυσικά έφερα φωτογραφική μηχανή μου και πήρα μερικές φωτογραφίες του τοπίου.
My Creative Wayz 